和田玉在国际市场的表现

因为工作的原因，被单位做为技术输出的对象，可怜巴巴的从东八区到了颇有古波斯风格的东四区。在外人眼里阿联酋是富可敌国的国度，国人特别熟悉的迪拜是这个国家最富裕的城市，也是中东最现代化的城市。可是我刚下飞机连迪拜的地皮都没有踩热就登上了对方公司的接驳车，我知道我不是来享受的，知道和灯红酒绿无缘，这是我出门前就做好的思想准备。

四个月的技术驰援说长不长说短不短，还好已经熬过了三分之一了，在这举目无亲的异国他乡，唯一可以伴我的就是出门前小心翼翼带走的几块和田玉籽料。因为有技术保密的原因，我们的行李和技术资料（包括手机、电脑和随身物品）是要对单位报备并检验通过后才能带去的，还好领导知道我的爱好，厄于我的岗位的不可或缺性同意了我带一点和田玉籽料原石的请求，但有一个限制（此处略……）。

工作比国内清闲，也很受外方尊重，吃住也还习惯，唯一恼火的是沟通和交流，我的英文是体育老师教的，除了 Yes Or No，工作交流只能靠随队翻译，工作之余完全靠"百度翻译"，还好和我打交道的大都是年轻人，基本会几句中文，简单的"吃饭、去商场"这样简单的词汇没有障碍，这样让我安心了许多。

我有二个习惯已经养成了很多年：一是晚饭后必须跑几公里，这个成了我最大的困难。由于安全协议原因，我们非在外方人员陪同下不能离开驻地，每天的跑步问题成了我最大的问题，没办法，克服吧，就从底楼跑到四楼，这样往返几十次，运动量够了，大汗淋漓的感觉真好！二是手里无时无刻离不开石头，没有石头总觉得心里空唠唠的。上班时间玩石头是不可能的，只能克服，下班了，自由是我的，就会快步回到房间，翻出仅有的几个石头，精神一下就来了，心情也美美的！吃饭的时候也会带着，但一般都小心翼翼的把手插裤兜里盘玩，在这全是陌生面孔的地方我还是有点防备心理，东方儒学思想影响我还是很深远的：防人之心不可无（不能说了，我相信你们知道我想说又不敢说的是什么），因为和田玉在我的心目中是珍贵的，不可以轻易示人。

和我技术搭档的是外方一个非常帅气的小伙子和一个长着欧洲人面孔的大姐姐，小伙子人很好，每天晚上都会抽一点时间来陪我，虽然语言不通，但他善良的眼神值得我信赖，所以有时一起在院坝内散步的时候我就会很自然的边走路边盘玩籽料，开始的时候他会不经意的看看但不说话，其实说话我也听不懂。有一天，小伙子指着石头问我：What?，我说：Jade。他问：Emerald？我说： hetianyu。小伙子蒙圈了，完全不知道我说的什么，我也没办法跟他解释和沟通。我忽然意识到小伙子太年轻了可能不会懂收藏，忽然有了热心，拉着他走进了翻译的房间。通过翻译，我告诉他这是中国的国粹，中国的国玉﹣--﹣和田玉籽料原石。其实翻译算见多识广的中年人，走过很多国家，也数次来中国新疆做过工作交流，遗憾的是，他也对和田玉一无所知。

翻译反反复复的问我：这不就是石头吗？这不就是石头吗？这不就是石头吗？我的心有点拔凉拔凉点。从他们口中得知，这里的人们只佩戴二种东西，一是bo lin bo lin的钻石和绿得一塌糊涂的缅甸的翡翠，我们的国粹在他们的眼里就是普通的石头。

诚然，和田玉的确是石头，但它是可以发光的石头，它承载了中国数千年的文化和文明，是国人的精神寄托和一种文化传承。我不禁为和田玉的"穷在闹市无人问"的境地感到痛心。

为什么钻石和翡翠可以地球人都知道，而我们的国粹却走不进外国人的文化和生活？

是和田玉错了还是我们的推广方式错了？

是外国人的欣赏错了还是国人的"闭门造车"错了？

我不禁要问：和田玉你什么时候才会不是外国人眼中的石头？

辛苦原创侵权必究！